Conditions de Service
Dernière mise à jour : 2 octobre 2026
Objet
Les présentes conditions régissent l'utilisation de Buteo, un service d'audit de l'exposition externe des domaines fourni par Magma-T, Unipessoal Lda, exerçant sous la marque DeltaCoders. En créant un compte ou en utilisant le service, vous acceptez ces conditions.
Vous ne pouvez analyser que des domaines que vous contrôlez
C'est la condition centrale et elle ne souffre aucune exception de convenance. Avant toute analyse, le domaine doit être vérifié par un enregistrement TXT dans le DNS, un fichier déposé à un emplacement connu, ou un défi envoyé à une adresse de courriel associée au domaine. Le moteur refuse d'analyser un domaine non vérifié, et ce refus s'applique au moment où l'analyse est demandée puis de nouveau au moment où elle s'exécute. Il n'existe aucun moyen de contourner cette vérification depuis votre compte, quel que soit votre rôle dans l'organisation.
Ce que le service fait et ne fait pas
Buteo lit ce qu'un domaine publie et signale ce qu'il trouve. Il n'essaie pas d'identifiants, ne cherche pas de fichiers ou de chemins non publiés, n'exploite pas de failles pour les confirmer et n'interfère pas avec le fonctionnement des systèmes audités. Un problème est signalé sur la base de ce qui est observable, jamais démontré par son exploitation. La note de risque attribuée est une heuristique indicative destinée à hiérarchiser les priorités, et ne constitue ni un barème normalisé ni un avis de conformité.
Usage acceptable
Vous ne pouvez pas utiliser le service pour analyser l'infrastructure de tiers sans autorisation, pour contourner la vérification de propriété, pour surcharger délibérément les systèmes d'autrui, ni à des fins illicites. Le non-respect de ces règles nous permet de suspendre le compte immédiatement. Nous tenons une liste de domaines exclus de l'analyse en réponse à des signalements d'abus ou des demandes d'exclusion, et cette liste prime sur toute vérification de propriété.
Comptes et responsabilité
Vous êtes responsable de l'exactitude des informations du compte, de la garde des identifiants et des actions effectuées par son intermédiaire. Chaque organisation définit les rôles de ses membres et est responsable de cette attribution.
Formules, limites et changements
Chaque formule définit les modules disponibles et des limites de domaines, de projets et de sièges. Les limites s'appliquent à la création : à la limite, il n'est plus possible d'en créer. Une baisse de formule ne supprime ni ne désactive jamais l'existant, elle refuse seulement de nouvelles créations jusqu'au retour sous la limite. Un changement de formule prend effet immédiatement.
Tarifs et paiement
Les prix en vigueur sont ceux publiés sur le site ou ceux de la proposition commerciale acceptée. Les prix sont indiqués hors taxe sur la valeur ajoutée, ajoutée selon les règles portugaises et européennes applicables : TVA portugaise au taux de la région du client au Portugal, autoliquidation pour les entreprises d'un autre État membre disposant d'un numéro de TVA valide, et absence de TVA portugaise hors de l'Union européenne. Les paiements sont traités par Stripe, par carte, prélèvement SEPA ou référence Multibanco, et les données de paiement ne transitent pas par nos systèmes. Chaque paiement donne lieu à une facture-reçu émise par un logiciel de facturation certifié et envoyée aux adresses de facturation indiquées ; un remboursement donne lieu à un avoir.
Crédits d'analyse
Chaque analyse consomme des crédits selon la grille tarifaire en vigueur au moment où elle est demandée, qui tient compte du domaine, du nombre d'hôtes analysés et des modules exécutés. À la demande, une estimation est réservée ; à la fin, le montant réel est prélevé et la différence restituée, et une analyse qui échoue ne consomme aucun crédit. Sans crédit disponible, les analyses nouvelles et planifiées attendent, tandis qu'une analyse déjà en cours se termine toujours, la différence étant déduite de l'achat suivant. Les crédits inclus dans l'offre se renouvellent chaque mois et ne sont pas reportés. Les crédits achetés sont valables un an à compter de l'achat et sont consommés du plus ancien au plus récent. Les crédits achetés ne sont pas remboursables et, si l'abonnement prend fin, restent disponibles jusqu'à leur expiration, y compris dans l'offre gratuite ; les crédits inclus dans l'offre prennent fin avec elle. La recharge automatique ne fonctionne que si vous l'activez, achète le pack choisi avec le moyen de paiement enregistré dans les limites mensuelles que vous fixez, et peut être désactivée à tout moment.
Disponibilité et limitation de responsabilité
Nous nous efforçons de maintenir le service disponible en continu, sans garantir l'absence d'interruption, sauf lorsqu'un accord de niveau de service a été expressément conclu. Le service identifie des problèmes observables dans l'exposition externe d'un domaine et ne remplace ni un audit de sécurité complet, ni un test d'intrusion, ni un conseil juridique. Notre responsabilité est limitée au montant payé au cours des douze mois précédant le fait générateur, sauf dans les cas où la loi ne permet pas une telle limitation.
Résiliation
Vous pouvez résilier l'abonnement à tout moment. Nous pouvons cesser la fourniture en cas de manquement aux présentes conditions ou de défaut de paiement. Après résiliation, les données sont conservées selon les durées indiquées dans la Politique de Confidentialité, puis supprimées.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit portugais. Les tribunaux de Lisbonne sont compétents pour tout litige, avec renonciation expresse à toute autre juridiction, sans préjudice des droits que les consommateurs tiennent de dispositions impératives.
Magma-T, Unipessoal Lda · TVA 509780342 ·support@buteo.pt
Rua Major João Luís de Moura, Piso 1, Esc. AE · 1685-253 Famões · Portugal